Перевод: Дело (той, свадьба), которое делается по общему совету, не расстроится
Варианты/пояснения:
Эквиваленты в других языках: Единство и счастье – едины. Народ, не знающий единства, с нуждой дружит; народ сильный единством, со счастьем дружит. Легка ноша, поднятая сообща.